JACK BRISTOW OFICIAL SUPERIOR também ele um agente duplo da CIA.
Ki je prav tako dvojni agent pri CIA.
Como oficial superior, não controlo os meus homens sem a garantia de que não serão mortos.
Kot višji častnik ne morem obvladati svojih mož brez vašega zagotovila, da ne bodo umorjeni.
Como oficial superior, só estou a apontar um facto pertinente.
Kot višji častnik samo opozarjam na določeno dejstvo.
Se vamos partir numa missão a sério, o oficial superior a bordo deve assumir o comando.
Če pa stvari postanejo resne, mora višji častnik prevzeti poveljstvo.
É meu oficial superior e também é meu amigo.
Ti si moj nadrejeni častnik. Si pa tudi moj prijatelj.
Exijo falar com o vosso oficial superior, estão a ouvir?
Hočem govoriti z glavnim častnikom! Me slišita?
Essa, a desobediência a ordens de um oficial superior, é dirigida unicamente ao Almirante Kirk.
Obtožba kršenja ukazov predpostavljenega častnika velja samo v primeru admirala Kirka.
Major General McClintock. Oficial superior nesta zona.
General major McClintock najvišji oficir na tem področju.
O Carey é o Oficial Superior na Engenharia.
Carey je najvišji častnik v strojnici.
Com o oficial superior rodando uma operação de jogatina e acumulando lucros de cada dia de trabalho?
Višji častnik, ki vodi stavnico in jemlje procente od prometa?
Um soldado não fala... até que um oficial superior se lhe dirija.
Vojak ne govori dokler ga višji častnik ne ogovori.
Chantilas, oficial superior de ciências e a alma da tripulação.
Chantilas, znanstveni častnik in duša posadke.
Sou um oficial superior e não tolerarei este comportamento bárbaro!
Jaz sem višji častnik, ne bom toleriral to barbarsko obnašanje!
O nosso oficial superior, o Comandante Skokan, encontra-se adoentado e delegou em mim a tarefa.
Naš poveljnik letališča, major Skokan je fizično nesposoben in ga zastopam jaz.
Como antigo oficial superior do Machatý, imploro-lhe que autorize a radiografia.
Prosim vas, kot bivši nadrejeni majorja Machatyja, da mu omogočite rentgensko slikanje glave.
JACK BRISTOW OFICIAL SUPERIOR o meu pai.
Nekdo, ki ga komaj poznam. Moj oče.
Usaram a porta astral contra a ordem directa de um oficial superior.
Uporabili so zvezdna vrata proti ukazom višjega oficirja.
Mal o Dr. McKay estabeleça a ligação, tencionamos enviar reforços juntamente com um oficial superior.
Takoj ko bo dr. McKay lahko ustvaril črvino, nameravamo poslati čete za ojačanje z novim poveljniškim častnikom.
Ele é um engenheiro, não é um oficial superior.
On je inžiner, ne pa poveljujoči častnik.
Tu passaste por cima do teu oficial superior?
Prišla si za hrbtom svoje nadrejene policistke?
Diga-me, qual de voçês os dois é o oficial superior?
Povej mi, kdo od vas je najvišji oficir.
Acho que as pessoas falam mais à vontade sem um oficial superior por perto.
Mislim, da ljudje govorijo bolj prosto brez nadzornika v prostoru.
Ganhei um pager, um discurso enlatado, e um oficial superior maluco a quem tenho que servir por um oceano de misérias.
Dobil sem pozivnik, posnet govor in zmešanega poveljnika, s katerim bom plul po jebenem oceanu žalosti."
Como seu oficial superior ordeno que abandonem o quartel em pequenos grupos, e organizem-se fora da fortaleza...
Ker imam višji čin, ukazujem, da zapustite vojašnico in se v majhnih skupinah prebijete iz utrdbe.
O meu oficial superior, o General Grix, quer reclamar o trono para si próprio.
Moj poveljnik, General Grix, želi zasesti prestol.
A CIA invadir a casa de um oficial superior soviético?
Cia vdira v dom visokega ruskega uradnika.
Notícias de última hora do Irão, onde IRIB TV está a noticiar o assassínio do General Danesh Akbari, o Oficial Superior da Guarda Revolucionaria do Irão e líder da Força Quds.
Imamo izredne novice iz Irana, kjer IRIB TV poroča o umoru generala Danesha Akbarija, vodja Iranske Revolucionarne Garde in vodja skupine Quds.
Não se tu, como oficial superior, os mandares vir trabalhar com as fardas da década de 1970.
Ne, če jim ti, kot poveljujoča, ukažeš, da se oblečejo v oblačila iz 1970-ih. Kaj?
Tecnicamente, Coronel Weaver, és agora o oficial superior nesta base.
Tehnično, polkovnik, ste vi sedaj poveljnik.
O Tenente desrespeitou um oficial superior com intenções claras.
Poročnik se je z jasnim namenom spravil nad predpostavljeno.
O tenente e eu dávamo-nos bem, bem como qualquer oficial superior e subordinados nas Forças Armadas.
S poročnikom sva se ujemala tako, kot vsak nadrejeni s svojim podrejenim v vojski. Nobenih težav s Kutzlerjem nisem imel.
1.1265239715576s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Ki je prav tako dvojni agent pri CIA. 